The term "requirements" is used indifferently to qualify two distinct concepts: the needs and the requirements themselves. A little more clarity would be nice!